Mini logo

Utdatert nettleser.

Opplev internett sikrere og raskere med en oppdatert nettleser. Vi har optimalisert MINI for morgendagens krav til tilgjengelighet. Les mer her.
Tips: Du surfer alltid oppdatert med din smarttelefon.

Oppdater din nettleser
Bestill prøvekjøring

MINI Connected er en serie tjenester og apper som kobler deg til din MINI, og gir deg informasjon og underholdning for din reisen - og knytter deg sikkert og sømløst til verden utenfor.

Last ned MINI App gratis her.

App Store Google Play

Nye MINI App

Velkommen til MINI-appen - med et nytt design, forbedret brukervennlighet og utvidet funksjonalitet, er du og din MINI koblet til den digitale verdenen din via appen. Den nye navigasjonen gjør det enda enklere å finne destinasjoner og tilbyr innovative funksjoner som søket etter ladestasjoner.

  1. Last ned MINI App gratis og opprett din MINI Connected-konto.
  2. Ved å skrive inn chassisnummeret, kobler du MINI Connected-kontoen din til MINI.
  3. Skriv inn koden som ble sendt til MINI-en din under "MINI-meldinger", og du er koblet til MINI-en.
App Store Google Play

 

7 MINI APP HØYDEPUNKTER.

Med MINI-appen får du:

  • Umiddelbar tilgang til kjøretøyets status og funksjoner
  • Direkte tilgang til ditt MINI servicesenter
  • Smarte tjenester for å støtte din e-mobilitet
  • Omfattende navigering og karttjenester for planlegging av dine turer
  • Regelmessige oppgraderinger og utvidelse av funksjonsområdet
  • Planlegg reisen kvelden før, og send den til bilen din
  • Bli varslet når MINI Electric er fulladet

MED KONTROLL UANSETT HVOR DU ER.

MINI-appens «Vehicle-fane» viser enkelt ulike indikatorer for status på din MINI – på et øyeblikk i håndflaten din.

Den inneholder følgende funksjoner:

  • Kjøretøyinfo
  • Kjøretøysstatus (oljekontroll / varsling om service kreves)
  • Remote Services (kjøretøysøk, lås/lås opp dører)
  • Ventilasjon/klimakontroll
  • Lenke til MINI førerhåndbok
  • E-mobilitetsfunksjoner som gjenværende rekkevidde inkl. ladestatus
  • Ladning & Klima-tidsur
  • Ladehistorikk
  • Scan & Charge (praktisk tilgang til MINI-lading)

VIT ALLTID HVOR DU ER.

Som din perfekte, personlige mobilitets følgesvenn, holder MINI-appens kartfane deg informert om steder, reisemål og annen nyttig informasjon underveis.

Den inkluderer:

  • Kartsøk
  • Kategorisøk
  • Fritekstsøk
  • Forhandlersøk
  • Søk etter ladestasjon pluss detaljer
  • Søk etter interessante steder (POIer)
  • Destinasjonsdetaljer
  • Favoritter inkl. hjem og arbeid
  • Skjerm for parkeringsdetaljer
  • Destinasjoner for send-til-bil
  • Del posisjon fra en annen app

VEDLIKEHOLD DIN PROFIL.

MINI-appen handler om å forbedre forbindelsen din til den digitale verden, og gi deg god kontroll – inni og utenfor din MINI. Den relevante informasjonen og innstillingene på profilsiden din hjelper deg med å gjøre din kjøring enda enklere.

Inkludert er funksjoner som:

  • Personlig profil
  • Innstillinger
  • Veihjelp
  • Finansielle tjenester
  • Ofte stilte spørsmål
  • Rapportere et problem

DIN MINI, ADMINISTRERT.

Med tjenestefunksjonene i den nye MINI-appen kan du enkelt administrere MINIs service- og vedlikeholdsbehov. Få praktiske push-varsler når din MINI krever service, planlegge serviceavtaler og be om veihjelp direkte via MINI-appen.

Den inkluderer:

  • Servicevarsler
  • Tilbakekallingsvarsler
  • Kontakte din foretrukne forhandler
  • Avtaleplanlegging online
  • Veihjelp

MINI CONNECTED PAKKER

Utstyr MINI med den nyeste teknologien og alt du trenger for å komme videre. Pakkene er inkludert i utstyrsnivåene våre, les mer om dem for hver modell.

Connected Media – touchscreen

MINI CONNECTED MEDIA.

Opplev infotainment med en rekke MINI Connected tjenester inkludert i Connected Media pakken:

  • MINI Visual Boost Radio
  • MINI-kontroller
  • Bluetooth-lydstreaming
  • Remote services
  • MINI Connected
  • Connected Drive tjenester
  • 2 ekstra høyttalere i mellomområdet
  • TeleServices

Inkludert i alle utstyrsnivåer.

Connected Navigation – touchscreen

MINI CONNECTED NAVIGATION.

Opplev en rekke MINI Connected tjenester, for eksempel Apple CarPlay, RTTI eller Remote Services, samt mange andre funksjoner som er inkludert i MINI Connected Navigation-pakken:

  • 8.8” berøringsskjerm MINI Countryman og MINI Cooper SE.
  • MINI Visual Boost Radio
  • MINI-kontroller
  • Bluetooth-lydstreaming
  • Remote services
  • MINI navigasjonssystem
  • Automatisk over-the-air kartoppdatering
  • Trafikkinformasjon i sanntid
  • MINI Connected
  • Connected Drive tjenester
  • Apple Carplay forberedelse
  • Teleservices
  • 2 ekstra høyttalere

Inkludert i Essential for MINI Cooper SE og Experience for MINI Countryman.

Connected Navigation – touchscreen

MINI CONNECTED NAVIGATION PLUS.

Opplev den beste underholdningen og all informasjonen du ønsker på et 8,8-tommers designdisplay med høy oppløsning med split-screen funksjonalitet. Du kan også se frem til intelligent talegjenkjenning, samt følgende funksjoner og digitale tjenester:

  • 8,8” berøringsskjerm
  • MINI Visual Boost Radio
  • MINI-kontroller
  • Bluetooth-håndfri bilsett
  • Remote services
  • MINI navigasjonssystem
  • Automatisk over-the-air kartoppdatering
  • Trafikkinformasjon i sanntid
  • MINI Connected XL
  • Connected Drive tjenester
  • Apple Carplay forberedelse
  • 2 ekstra høyttalere
  • 2 USB-porter
  • Telefoni med trådløs lading

Inkludert i følgende utstyrsnivåer:

  • JCW
  • Experience/Maximise for MINI Cooper SE
  • Maximise for MINI Countryman
  • UNDERHOLDNING
  • REISE
  • HJELP
  • BEKVEMMELIGHETER
  • E-DRIVE
mini connected - dab tuner

DAB TUNER.

Med DAB-tuneren (Digital Audio Broadcasting) kan du enkelt bytte mellom favorittstasjonene dine med enestående lydkvalitet uansett der det er digitalt mottak. Det er også DAB + aktivert for enda flere valg og bedre lydkvalitet. Videre kan du motta tilleggsinformasjon som trafikk- og væroppdateringer, samt sangtittel og artistdetaljer.

mini connected - visual boost radio

MINI VISUAL BOOST RADIO.

MINI Visual Boost er en del av pakken fra MINI Connected og har et fantastisk, høyoppløselig og brukervennlig berøringsdisplay. Inkludert er dobbel tuner pluss fire mellomtone-høyttalere og to sentrale basshøyttalere. Et handsfree Bluetooth-grensesnitt og en LED-ring rundt det sentrale dashbordinstrumentet er også inkludert. Den betjenes enkelt via MINI-Controlleren i midtkonsollen.

Apple CarPlay

APPLE CARPLAY® KLARGJØRING.

Hvis du kobler smarttelefonen din til Apple CarPlay® via MINI Connected, kan du forvandle den runde sentrale skjermen til en gigantisk smarttelefonskjerm. Din vanlige telefonmeny vises på MINI-displayet. Spill musikk, før telefonsamtaler, les og svar på meldinger, eller naviger til innholdet i hjertet ditt. Du kan enkelt åpne eller lukke apper fra skjermen. Enda bedre: Med klargjøring for Apple CarPlay® kan du bruke visse iPhone®-funksjoner trådløst - en kort samtale med Siri er alt som trengs. Kompatibiliteten og funksjonsområdet til din iPhone® med Apple CarPlay® avhenger av modellåret til iPhone® og programvareversjonen som er installert.

mini connected - kjøretjenester vær

MINI CONNECTED DRIVE TJENESTER.

MINI ConnectedDrive tjenester lar deg gjøre hva du vil og koble deg til alt som er viktig for deg. Nyt en rekke intelligente tjenester og kjøretøy-apper som gir deg informasjon og underholdning gjennom hele reisen. Det vil også være mulig for deg å bruke den nye MINI-appen.

mini connected - online parking information

MINI ONLINE.

MINI Online inkluderer mange tjenester og apper som du kan bruke til å når som helst finne ut om de siste nyhetene fra verden, næringsliv og sport eller værmelding. Slik at du fremdeles kan konsentrere deg om veien, kan du få de valgte nyhetene lest opp for deg via taleutgang. Du kan lagre individuelle RSS-feeder i appen under "My News".

mini connected - spotify

SPOTIFY.

MINI og Spotify gir deg tilgang til all den musikken du noen gang trenger, via MINI-lydsystemet ditt. Bare koble den gratis Spotify iPhone®-appen til MINI Connected-systemet ditt, og nyt 30 millioner sanger samt Spotify radio. Du kan også lage dine egne spillelister, slik at du nå har den perfekte musikken for enhver reise. Kontroller Spotify-musikken din fullstendig gjennom MINI Connected og unngå å bli distrahert av telefonen din.

mini connected - mellomtone høyttalere

EKSTRA HØYTTALERE.

I tillegg til det allerede imponerende høyttalersystemet som er montert som standard i bilen din, gir MINI Connected Media og høyere pakker deg to ekstra mellomtone høyttalere. Disse er montert i panelene i frontdørene for å gi en jevnere, klarere lyd for å gjøre kjøreturen din så trygg og komfortabel som mulig med enkel volumkontroll og talekommandofunksjoner.

mini connected - navigasjonssystem

MINI NAVIGASJONSSYSTEM.

MINI Navigasjonssystemet gir deg rutenavigering som fører deg til destinasjonen din gjennom en kombinasjon av talekommandoer, kartvisning og pilindikatorer på en brukervennlig høyoppløst berøringsskjerm av høy kvalitet. Den lar deg knipe sammen og zoome i appen, som gir deg et klart, detaljert bilde av ruten. Systemet tilbyr også nattmodus, Real Time Traffic Information og søkefunksjonen Points of Interest, som trygt og raskt leder deg til ditt bestemmelsessted. Systemet betjenes via MINI Controller med kartoppdateringer tilgjengelige via USB. Alt i alt gjør det din MINI Visual Boost-radio til en ekspertguide.

mini connected - trafikkinformasjon

REAL-TIME TRAFFIC INFORMATION (RTTI).

Hold deg oppdatert om trafikken og unngå forsinkelser takket være Real-Time Traffic Information (RTTI) og MINI Connected navigasjonssystem. Den varsler deg om ulykker, kø og veiarbeid fremover. RTTI hjelper deg med å finne de raskeste rutene og å unngå trafikkork. Det holder deg oppdatert om trafikksituasjonen på alle viktige veier og motorveier. Den beregner hvilke forsinkelser som kan forventes og foreslår omveier slik at du kan reagere i god tid.

REMOTE SERVICES.

Remote Services lar deg få tilgang til din MINI og aktivere noen av funksjonene med telefonen på avstand ved hjelp av MINI-appen. Dette betyr at du kan lokalisere kjøretøyet ditt. Du kan låse og låse opp dørene fra et annet sted. Og du kan også aktivere klimaanlegg og ventilasjon på avstand for å sikre at det er akkurat som du vil ha det før du drar avgårde – og mye mer. Du kan gjøre alt dette og mere til med MINI-appen.

AUTOMATISK KARTOPPDATERING OVER-THE-AIR.

For å få mest mulig ut av MINI Navigasjonssystem ditt, anbefaler vi at du oppdaterer kartene dine regelmessig. Veinettverk endres raskt – fra stengninger, store vedlikehold til helt nye gater. Derfor oppdaterer vi kontinuerlig kartdataene våre for å sikre at MINI-sjåfører har effektiv navigering på fingerspissene. Oppdateringer av navigasjonskart av ditt land sendes til din MINI opptil 4 ganger i året og installeres automatisk over-the-air. Nye oppdateringer vises i systemet i det øyeblikket de er tilgjengelige. Alt du trenger å gjøre er å bekrefte. For fullstendige kartoppdateringer, vennligst kontakt din foretrukne forhandler.

mini connected - intelligent nødanrop

INTELLIGENT NØDANROP.

Hvis du ikke kan ringe direkte til hjelp i en ulykke, er det godt å vite at MINI kan. Med det valgfrie, intelligente nødanropssystemet sender MINI automatisk et nødanrop til de lokalt tilgjengelige mobiltjenestene. Et SIM-kort og en integrert telematikkenhet overfører relevante data, som de nøyaktige GPS-koordinatene til din MINI, chassisnummer (VIN), type kollisjon (f.eks. Hvor bilen er truffet), status for kollisjonsputer og sikkerhetsbelter, antall passasjerer og bilens reiseretning. Spesialutdannet personell vil da opprette kontakt med deg, informere om aktuelle beredskapstjenester slik at hjelp kan komme til stedet så raskt som mulig. De vil gi deg støtte via telefon – på ditt eget språk der det er mulig. Denne funksjonen kan også aktiveres manuelt.

mini connected - automatisk lovlig nødanrop

AUTOMATISK LOVLIG NØDANROP.

Alle nye MINI-modeller i EU integrerer nå også eCall – det obligatoriske automatiserte nødanropssystemet som varsler nødetatene i tilfelle en kollisjon. eCall ringer automatisk Europas eneste nødnummer – 112 – i tilfelle en alvorlig trafikkulykke, og kommuniserer kjøretøyets plassering til nødetatene og ytterligere redningsrelevante data. Kunder betjenes på deres nasjonalspråk, uavhengig av hvor nødanropet utløses. Vi må legge til at denne tjenesten ikke er en svart boks og ikke kontinuerlig registrerer posisjonen til din MINI. Den er der for ekstra beskyttelse og registrerer bare minimum av data på tidspunktet for en hendelse – for eksempel chassisnummer (VIN), nøyaktig plassering (via GPS) og tilleggsdata som type kollisjon. eCall kan ikke brukes til å overvåke bilistens bevegelser.

mini connected - teleservice

MINI TELESERVICE.

MINI TeleService muliggjør tilkobling mellom MINI og selve bilen din. Så uansett hvor du er, har vi deg dekket. Om nødvendig oppretter den en umiddelbar forbindelse med nødetater eller veihjelpstjenester slik at hjelp snart er tilgjengelig. Men det er ikke alt. Denne intelligente teknologien utløser også et varsel hvis for eksempel MINIs batteri har lite strøm. Eller hvis en service forfaller, overfører den viktige kjøretøydata til den relevante MINI servicepartneren, som deretter vil kontakte deg for å avtale en dato for service eller reparasjon av din MINI. Alternativt kan du bruke MINI Connected-menyen til å be om hjelp manuelt.

mini connected - naturlig språkforståelse

NATURLIG SPRÅKFORSTÅELSE.

Du kan snakke til din MINI med din naturlige talestemme. Naturlig språkforståelse har en behandlingshastighet på bare noen få sekunder og kan gjenkjenne din normale stemme. Så du kan samhandle med din MINI med stemmen din – og avbryte den hvis du ønsker det. Du kan til og med be den om å gjøre ting som: "vis meg den raskeste veien hjem.” Det er den perfekte måten å kontrollere mange av telefonens funksjoner på, slik at du kan holde hendene på rattet og øynene trygt på veien. Selvfølgelig kan denne funksjonen også deaktiveres når som helst.

mini connected - bekvemmelighet

BERØRINGSSKJERM DISPLAY.

Forbedre din forbindelse til den digitale verden og kraften til din MINI-teknologi med den med høyoppløste 6,5 "eller 8,8" berøringsskjermen Dette premium-grensesnittet lar deg enkelt få tilgang til alle dine MINI-apper og få det klareste bildet av ruten din med navigasjonssystemet. Avansert berøringsskjermteknologi gir deg alle innovative funksjoner for underholdning, kommunikasjon og navigering bokstavelig talt rett ved dine fingertupper.

mini connected - concierge tjenester

CONCIERGE TJENESTER.

Leter du etter en sushirestaurant sent på kvelden, trenger du flyinformasjon eller ønsker å bestille hotell? Vårt concierge-serviceteam er der for deg via telefon døgnet rundt. Med et enkelt trykk på en knapp på navigasjonssystemet, ringer bilen din til en av dine “personlige assistenter” som du kan snakke med mens du kjører. Concierge-serviceteamet gir informasjon og adresseopplysninger, undersøker forbindelser og gir praktiske tips som gjør hver tur enklere - uansett hvor den fører.
Vær oppmerksom på at dette for øyeblikket bare er tilgjengelig som en tilleggstjeneste med MINI Connected Navigasjon og MINI Connected Navigasjon Plus. Tilgjengeligheten kan være avhengig av kjøretøyspesifikasjon, tilleggsutstyr og produksjonsdato. Ta kontakt med din lokale MINI-forhandler for mer informasjon hvis ønskelig.

mini connected - fremre armlene

FREMRE ARMLENE.

Det fremre armlenet (med oppbevaringsrom) er like praktisk som det er behagelig. Det fremre armlenet (med oppbevaringsrom) er like praktisk som det er behagelig. Armlenet kan foldes ned og kan låses i flere posisjoner. Videre huser det det solide trådløse dockingsystemet som, utstyrt med en telefonspesifikk adapter, perfekt integrerer QI-aktiverte smarttelefoner i bilen din, for sikker lagring og rask, optimalisert lading.

mini connected - trådløs lading

TRÅDLØS LADING.

MINI hylle for trådløs lading i midtkonsollen lar deg trygt oppbevare og lade QI-aktiverte smarttelefoner. Så kjøreområdet forblir ledningsfritt. Så snart du plasserer smarttelefonen i ladestasjonen, viser en LED-lampe at telefonen er koblet til og at den lader. I ladestasjonen har smarttelefonen også det beste mottaket takket være induktiv kobling med den eksterne antennen. Hvis du har spørsmål om kompatibilitet, kan du kontakte din MINI-partner. Vær oppmerksom på at ladehyllen kun skal installeres av spesialiserte teknikere. Din lokale MINI-partner vil hjelpe deg.

mini connected - brukergrensesnitt

USB BRUKERGRENSESNITT.

USB-tilkoblingen på bunnen av den sentrale konsollen er effektivt en ekstrainngang (og lader) som gjør at du direkte kan kontrollere og bruke musikkspillere, filer på minnepinner og smarttelefoner. Det er enkelt og greit å koble enheter til USB-grensesnittet – avhengig av utstyret – og kan utføres ved hjelp av de originale USB-kablene eller en MINI-kabeladapter som er tilgjengelig som tilbehør.
Connected Navigasjon Plus-pakken har to USB-porter/grensesnitt ved siden av hverandre i midtkonsollen: en Type A/1.5A og en Type C-port med 3A for ekstra rask lading av mobile enheter, slik at du kan bruke og lade to smarttelefoner ( eller andre enheter) samtidig.

mini connected - controller

MINI CONTROLLER.

MINI-controlleren ligger i midtkonsollen, og lar deg enkelt navigere gjennom alle MINI Connected-funksjonene og funksjonene ved å vri, trykke, vippe knappen. En liten representasjon av controlleren vises på berøringsskjermen, slik at du enkelt kan se hvor du er i MINI Connected og hva du gjør. Det er også direkte valgknapper for Media, Telekommunikasjon, Hovedmeny, Radio og Kartmeny. En alternativ tast åpner en kontekst-sensitiv innstillingsside, og ved å trykke Tilbake kommer du til den sist valgte siden.

mini connected - bluetooth håndfri grensesnitt

BLUETOOTH HÅNDFRI GRENSESNITT.

Bluetooth-håndfri-grensesnittet integrerer kompatible, Bluetooth-aktiverte smarttelefoner trådløst og intelligent til MINI-systemet ditt og selvfølgelig de intuitive skjerm- og kontrollalternativene. Dette betyr at du kan få direkte tilgang til de viktigste dataene og funksjonene til telefonen eller enheten i din MINI. Det er ekstremt trygt og behagelig å bruke, da det kan betjenes av MINI-controlleren, multifunksjonsrattet eller med talestyring.

mini connected - bluetooth audio streaming

BLUETOOTH AUDIO STREAMING.

Bluetooth audio streaming gjør at Bluetooth-håndfri-grensesnittet kan overføre musikkdata trådløst til din MINI sitt lydsystem.. Dette er mulig med Radio MINI Visual Boost og alle MINI Connected-pakkealternativer. Tekst-til-tale-funksjonen lar deg høre innhold via audio-systemet. Avhengig av utstyret som er installert, kan mobiltelefonen betjenes av MINI-controlleren, multifunksjonsrattet eller med talestyring.

mini connected - utvidet bluetooth mobil klargjøring

UTVIDET BLUETOOTH MOBIL KLARGJØRING.

Dette alternativet muliggjør håndfrie telefonsamtaler og kobler opptil to kompatible telefoner med dine MINI-systemer, samtidig som lydkvaliteten i samtalene forbedres. Den inkluderer et senterarmlene med dockingbrett som er ideelt for oppbevaring og lading av mobiltelefonen. Du får også et multifunksjonelt, 3-eket sportsratt i skinn som ikke bare forsterker kjøreopplevelsen, men som også gir en perfekt måte å kontrollere mange av telefonens funksjoner på.

mini connected - e-drive tjenester - plug-in elektrisk hybrid

E-DRIVE TJENESTER FOR DIN PLUG-IN ELEKTRISKE HYBRID.

MINI Connected sine valgfrie eDrive-tjenester hjelper til med å maksimere komfort, brukervennlighet og effektivitet i din MINI Countryman Plug-in elektrisk hybrid. Den kan vise deg de nærmeste EV-ladestasjonene i en hvilken som helst region på et kart, batteriets rekkevidde, nåværende ladestatus og gjenværende ladetid. Disse vises alle tydelig på det sentrale displayet eller via MINI-appen. Det gir deg også forbedrede alternativer for batteri førkondisjonering og Remote Services som lar deg betjene kjøretøyrelaterte funksjoner enkelt fra smarttelefonen din. I tillegg til fjern-låsing og opplåsing, kan du også justere innstillingene for lading og klimaanlegg til bestemte avreisetider. Den hjelper deg også å kjøre mer effektivt ved å vurdere data fra din siste reise sammen med tilleggsstatistikker.

mini connected - e-drive tjenester - elektrisk

E-DRIVE TJENESTER FOR DIN ELEKTRISKE MINI.

MINI Connected sine valgfrie eDrive-tjenester hjelper til med å maksimere komfort, brukervennlighet og effektivitet i din elektriske MINI. Mens du kjører, beregner den kontinuerlig den grønne ruten din – den mest energieffektive ruten du kan ta for øyeblikket. MINI-appen din viser deg i sanntid hvor de nærmeste ladestasjonene er lokalisert, hvilke tilkoblingstyper og ladekapasitet som tilbys. Den prøver alltid å sikre at du når den foretrukne ladestasjonen. Det viser deg også batteriets rekkevidde for alle kjøremoduser, din nåværende ladestatus og gjenværende ladetid.

Spørsmål og svar

  • Hvilke tilgangsdetaljer kan jeg bruke for å logge på MINI Connected-portalen?

    For å bruke MINI Connected, kan du opprette en brukerkonto/MINI ID ved hjelp av enten MINI-appen eller MINI Connected-portalen. Hvis du allerede har opprettet MINI-ID-en din ved hjelp av MINI-appen, kan du også bruke denne til å logge på MINI Connected-portalen. Hvis du ennå ikke har noen MINI Connected-tilgangsdetaljer, kan du klikke på 'Registrer' -lenken i påloggingsboksen på hjemmesiden til MINI Connected-portalen. Skriv inn all nødvendig informasjon i registreringsskjemaet nedenfor og bekreft disse detaljene. Du vil da motta en bekreftelseslenke, sendt til den angitte e-postadressen. Etter å ha klikket på denne aktiveringslenken, vil du få tilgang til portalen.

  • Hva er min VIN?

    VIN er ditt kjøretøy-identifikasjonsnummer og er unikt for kjøretøyet ditt. Vanligvis kan du finne det på flere steder. VIN finner du i din MINI sine papirer eller serviceavtale eller er stemplet på førersidens dørstolpe eller i frontruten. I noen land finnes det kanskje på passasjersiden. Det er også oppført i registreringsdokumentene og forsikringspolisen Den viser spesifikk informasjon om MINI, inkludert: Effekt (kW), type girkasse, farge, produksjonsdato og andre funksjoner.

  • Hva er MINI CarData?

    MINI CarData lar deg beholde en oversikt over de grunnleggende telematikkdataene som bilen din sender til BMW Group som en del av MINI Connected-tjenester som deretter lagres der. Hvis du vil vite gjeldende verdier for disse telematikkdataene, kan du når som helst be om et MINI CarData-dataarkiv. Du kan også bruke MINI CarData til å gi tredjepart tilgang til valgte telematikkdata når som helst. Et museklikk er tilstrekkelig for å gi datatilgang for en tredjepart, for å avvise en slik forespørsel eller for å tilbakekalle en tidligere gitt datatilgang.
    Dette betyr at bare du velger hvilket selskap som vil motta hvilke telematikkdata.

  • Hvilke data samles inn fra mitt kjøretøy? For hvilket formål?

    Mange elektroniske komponenter i kjøretøyet inneholder minne som midlertidig lagrer informasjon om kjøretøyets tilstand og potensielle feilhendelser.

    Disse dataene er av teknisk art og tjener til å identifisere feil, reparere dem og optimalisere kjøretøyfunksjonene.

    For å gi deg MINI Connected-tjenester videresendes noen av dataene som er lagret i bilen til BMW Group-serveren i form av telematikkdata via det permanent installerte SIM-kortet.

  • Hvor lenge lagres telematikkdata i BMW Group?

    BMW Group samler inn, lagrer og bruker kun telematikkdata som overføres til BMW Group-servere innenfor rammen av gjeldende lovbestemmelser.

    Telematikkdata behandles bare og brukes der dette er nødvendig for å underbygge, utforme innholdet eller endre kontraktsforholdet (lagerdata) og for å gjøre bruk av eller fakturere de ulike tjenestene (bruksdata).

    Telematikkdata som kreves for riktig fakturering av tjenester (faktureringsdata) kan lagres og brukes av BMW Group etter utløpet av bruksperioden til fakturaen er avgjort.

    Visse data kan også lagres lengre i anonymisert form.

  • Hvordan kan jeg endre tilgangsdetaljene mine?

    Du kan endre brukernavn og passord fra "Innstillinger" -menyen ("Mine detaljer") i MINI Connected-portalen.

  • Hva er MINI Connected?

    MINI Connected er en gruppe 'tilkoblede' produkter som er tilgjengelige i forskjellige pakker eller pakker som bruker mobil- og internetteknologi som muliggjør tilkobling i og utenfor din bil.

  • Hva kan jeg gjøre hvis MINI Connected-tjenestene jeg har betalt for ikke vises i bilen min?

    Hvis du ikke kan se MINI Connected-pakken du har betalt for, kan det hjelpe med å oppdatere tjenestene i bilen din. For å gjøre dette: Gå først til menyen "MINI Connected" og trykk på knappen "Options" til høyre under controlleren. Menyalternativet "Oppdater MINI-tjenester" vises på MINI kontrollskjerm-displayet. Velg dette alternativet og vent til oppdateringen er fullført. Etter dette vises MINI Connected-pakken du har betalt for.

  • Kan jeg unngå å angi PIN-koden min hver gang jeg bruker appen?

    Ja. Hvis enheten din er utstyrt med fingeravtrykksbasert tilgang (f.eks. Touch ID på Apple-enheter), kan du bruke denne funksjonen til å låse opp appen i stedet for å angi PIN-koden din. Gitt den sensitive informasjonen som er tilgjengelig i appen – for eksempel avtaleplanen din – er PIN- eller fingeravtrykk-ID-funksjonen et viktig sikkerhetstiltak for å holde deg og din informasjon sikker.

  • Bruker MINI-appen mobildataene mine?

    Når den ikke er koblet til Wi-Fi, bruker appen mobilnettdata for noen funksjoner. Spesielt når du bruker kartet i fanen "Destinasjoner", kan mobildata brukes til å laste ned flere kartlag og informasjon. Kartet lagres imidlertid når det er mulig for å redusere mengden mobildata som forbrukes.

  • Hvordan kobler jeg telefonen til min bil?

    1. Velg "Legg til kjøretøy" i kategorien kjøretøy.

    2. Velg din MINI modell.

    3. Den raskeste måten er å koble smarttelefonen din til din MINI via USB-porten, så blir informasjonen om bilen din automatisk overført. Alternativt kan du angi de siste 7 sifrene i kjøretøyets identifikasjonsnummer (VIN, engelsk forkortelse VIN). Du finner dette på dørkarmen på fører- eller passasjersiden eller i vognkortet.

    4. Skriv inn bekreftelses- eller sikkerhetskoden som sendes til kjøretøyet ditt under "Meldinger" og vises i "MINI Connected Menu" innen 3 timer.

    5. Bekreft din tilføyde MINI. Det kan ta noen sekunder før kjøretøyet bekreftes og vises i oversikten.

  • Hvilket formål tjener SIM-kortet?

    Det integrerte SIM-kortet er permanent innebygd i din MINI som en del av alternativt MINI-utstyr. Det lar deg bruke mange MINI Connected-funksjoner og utstyrsalternativer som sanntids trafikkinformasjon, concierge-tjenester eller Remote Services, uten behov for ekstra enhet. Fremfor alt betyr det at MINI er i stand til å hjelpe deg i vanskelige situasjoner. MINI TeleServices er en del av de grunnleggende MINI ConnectedDrive-tjenestene og Intelligent Emergency Call, som gir grunnlaget for å bruke mange andre MINI Connected-funksjoner.

  • Hvordan vet jeg om de nyeste kartene for MINI Connected 'USB Map Update' er tilgjengelige for min MINI?

    Hvis du har bestilt MINI Connected "USB Map Update" for din MINI, må du gå til MINI Connected Portalen og bruke programmet "Download Manager" for å laste det ned. Når du starter programmet og velger ditt kjøretøy, vil du se om en ny versjon av kartmaterialet er tilgjengelig for nedlasting. Du vil ikke motta ytterligere varsler om det nyeste kartmaterialet.

  • Hvordan brukes Siri med MINI Connected?

    Siri, den personlige taleassistenten for iPhone og iPad, kan nå også betjenes via din MINI. Siri svarer på alle spørsmålene dine som vanlig – og du kan til enhver tid konsentrere deg om veitrafikken.

    Aktiver talestyringen enkelt ved å trykke på taleeinngangsknappen på rattet for å betjene Siri. Du kan ringe med Siri, velge lydspor, få tekstmeldinger lest opp, hente avtaleoppføringer, legge til påminnelser og ringe opp andre nyttige funksjoner. For å sikre at øynene dine blir fokusert på veien, forblir skjermen på iOS-enheten slått av under kjøring.

  • Hvordan kan jeg fikse tilkoblingen mellom telefonen og bilen min hvis den slutter å fungere?

    Det er noen metoder som kan reparere USB-tilkoblingen mellom telefonen og din MINI:

    - Kontroller at USB-kabelen er koblet riktig til både bilen din og telefonen
    - Forsikre deg om at du ikke er paret via Bluetooth; Hvis du er det, fjern Bluetooth-paringen på både bilen og telefonen
    - Hvis du fremdeles ikke klarer å koble til, lukker du MINI Connected-appen helt og åpner den på nytt
    - Hvis du fremdeles ikke kan koble til, kobler du USB-kabelen fra telefonen, slår telefonen av og på igjen, og deretter kobler du til USB-kabelen igjen
    - Hvis forbindelsesproblemer vedvarer, ring ditt lokale MINI kundeservicesenter for ytterligere hjelp

    Hvis MINI ble produsert i mars 2018 eller senere, og du har Connected Media, Connected Navigasjon eller Connected Navigasjon Plus-tilleggspakke, kan du også koble til din MINI via Bluetooth. Hvis du har problemer med denne tilkoblingen, kan du prøve disse trinnene:

    - Naviger til MINI Connected > Administrer mobile enheter på skjermen i bilen, velg enhetsnavnet og koble til enheten
    - Hvis du fremdeles ikke klarer å koble til, fjern Bluetooth-sammenkoblingen på både bilen din og telefonen; på skjermen i bilen, velg enhetsnavnet og fjern enheten; på telefonen, gå til Bluetooth-innstillingssiden, velg kjøretøynavnet ditt (vanligvis merket ""MINI"" etterfulgt av en streng med tall), og velg alternativet ""opphev paring"" eller ""glem""
    - Gjenopprett Bluetooth-sammenkoblingen mellom bilen og telefonen
    - Hvis du fremdeles ikke klarer å koble til, lukker du MINI Connected-appen helt og åpner den på nytt
    - Hvis du fremdeles ikke kan koble til, må du slå telefonen av og på igjen, og deretter gjenopprette Bluetooth-paringen igjen
    - Hvis tilkoblingsproblemene vedvarer, kan du prøve å koble til via USB eller ringe ditt lokale MINI kundeservicesenter for ytterligere hjelp

  • Kan jeg unngå å angi PIN-koden min hver gang jeg bruker appen?

    Ja. Hvis enheten din er utstyrt med fingeravtrykksbasert tilgang (f.eks. Touch ID på Apple-enheter), kan du bruke denne funksjonen til å låse opp appen i stedet for å angi PIN-koden din. Gitt den sensitive informasjonen som er tilgjengelig i appen – for eksempel avtaleplanen din – er PIN- eller fingeravtrykk-ID-funksjonen et viktig sikkerhetstiltak for å holde deg og din informasjon sikker.

  • Hvor lagres mine planlagte turer i MINI-appen?

    MINI-appen lar deg søke etter destinasjoner og overføre dem til bilen din. De lagres som favoritter i MINI-appen. Hvis du vil se destinasjonene dine i MINI-appen, går du til "Kart- og ruteplanlegging" i menyen og velger "stjerne" -symbolet øverst til høyre på kartet. Her vises destinasjonene dine som "favoritter". Det er ikke mulig å planlegge turer på forhånd ved å koble destinasjonssøket til dato og klokkeslett i MINI-appen. Vær oppmerksom på at denne funksjonen bare er tilgjengelig for kjøretøy med ekstrautstyr ConnectedDrive Services som ble produsert etter mars 2018.

  • Hvor finner jeg bruksanvisningen for min MINI i MINI-appen?

    Integrering av en brukerhåndbok for bilen din i MINI-appen planlegges for øyeblikket. Bruk "MINI Driver's Guide App". Dette er tilgjengelig i Google Play Store eller Apple App Store.

  • Hvordan kan jeg angi adressen til hjemmet og arbeidsplassen min i MINI-appen?

    Adressene til hjemmet ditt og arbeidet ditt kan lagres som favoritter i MINI-appen. For å gjøre dette, gå til "Map" i MINI-appen og velg "Stjerne" -symbolet øverst til høyre på app-kartet.

  • Hvilke apper kan brukes til å overføre ruter til min MINI?

    Det er mulig å overføre destinasjoner direkte fra apper fra andre leverandører (karttjenester, ruteplanlegging, trafikkinformasjonstjenester) til kartet i MINI-appen for å sende dem direkte til bilen derfra. Du kan for øyeblikket bruke denne funksjonen i Apple Maps og Google Maps-appene.

  • Hvordan kan jeg sende destinasjon til min MINI?

    Del destinasjon fra en annen app:
    1. Finn en destinasjon i Google Maps eller Apple Maps og velg Del. Posisjonen til "Del" -menyen i Apple Maps eller Google Maps kan variere avhengig av smarttelefonens operativsystem og dine personlige innstillinger.
    2. Velg ikonet for MINI-appen. Hvis MINI-appen ikke vises, kan du finne den under "Mer". MINI-appen åpnes automatisk, og destinasjonen vises på kartet.

    Send destinasjonen fra MINI-appen til min MINI:
    3. Velg "SEND TIL MIN MINI". Du kan lagre destinasjonen som en favoritt ved å klikke på "Stjerne" -symbolet. Du kan søke etter hvilken som helst destinasjon i MINI-appen eller velge en destinasjon fra favorittene dine og sende den til MINI.
    4. Destinasjonen sendes til kjøretøyet ditt. Du vil motta en bekreftelse som angir kjøretøyet som destinasjonen ble sendt til, samt beregnet reisetid og avstand fra kjøretøyets nåværende posisjon til destinasjonen.

    Start ruteveiledning til et sendt mål:
    5. Velg "MINI CONNECTED" i menyen på bilen din.
    6. Velg "MINI Messages".
    7. Velg den nye meldingen ""Min info"" med destinasjonsadressen.
    8. Klikk på destinasjonsadressen for å starte ruteveiledningen.
    9. Bekreft med ""Start ruteveiledning"". Ruten beregnes ut fra dine lagrede rutekriterier.